Auto Livraria Best Cars
  • Catálogos
    • Alfa Romeo e FNM
    • BMW
    • Chevrolet / GM
    • DKW-Vemag
    • Chrysler, Dodge e Jeep
    • Ferrari
    • Fiat
    • Ford
    • Mercedes-Benz
    • Mitsubishi
    • Porsche
    • Scania
    • Simca
    • Toyota
    • Volkswagen
    • Volvo
    • Outras marcas
  • Livros
  • Manuais
  • Quadros
    • Alfa Romeo e FNM
    • Audi
    • BMW
    • Chevrolet
    • Chrysler, Dodge e Jeep
    • DKW-Vemag
    • Ferrari
    • Fiat
    • Ford
    • Honda (automóveis)
    • Honda (motos)
    • Land Rover
    • Mercedes-Benz
    • Mitsubishi
    • Porsche
    • Scania
    • Simca
    • Toyota
    • Volkswagen
    • Volvo
    • Willys-Overland
    • Yamaha
    • Outras marcas
    • Outras motos
    • Outros caminhões
  • Revistas
    • Auto Esporte
    • Motor 3
    • Oficina Mecânica
    • Quatro Rodas
    • Outras revistas nacionais
    • Revistas importadas
  • Avaliações
    • Avaliações
    • Comparativos
    • Guias de Compra
    • Os melhores nos testes
  • Passado
  • Arquivo
    • Colunas
    • Consultório Técnico
    • Curiosidades
    • Notícias
    • Supercarros
    • Técnica
    • Teste do Leitor – carros
    • Teste do Leitor – motos
  • Escreva-nos
No Result
View All Result
Auto Livraria Best Cars
No Result
View All Result
Home Informe-se Colunas Editorial

Ford-Volkswagen: a “nova Autolatina” vai dar certo?

01/02/2019
in Editorial

Os dois grupos associam-se outra vez, depois das tentativas no Brasil e em Portugal, mas agora pode ser diferente

 

Para muitos brasileiros, o recente anúncio de cooperação entre a Ford e a Volkswagen tem um sabor de repeteco. No Brasil e na Argentina, os dois fabricantes estiveram associados na Autolatina por oito anos. Outra parceria em Portugal, a Auto Europa, também foi desfeita. Seria diferente dessa vez?

Fusões e cooperações têm sido inevitáveis na indústria automobilística. Desenvolver carros sempre foi caro, mas se torna ainda mais na medida em que se elevam os parâmetros de tecnologia, segurança e emissões (poluentes e de gás carbônico), tanto os exigidos por lei quanto os demandados pelo consumidor. Além disso, os sistemas de condução autônoma e de propulsão elétrica vêm exigindo crescente investimento. Nesse cenário, somar esforços significa subtrair custos e multiplicar resultados. Foram esses fatores que levaram, entre muitas outras, à parceria entre BMW e Toyota para os novos Z4 e Supra.

 

Aparecia em 1990 o primeiro clone nacional, fruto da “engenharia de logotipo”: o VW Apollo, um Ford Verona com pequenas alterações técnicas e de aparência

 

E foram esses fatores que conduziram, décadas atrás, Ford e Volkswagen a uma associação aqui e no país vizinho. Formada em 1987, a Autolatina mostrou os primeiros resultados em termos de produto em 1989: o uso de motores de 1,8 litro da alemã nos Fords Escort e Del Rey e, por outro lado, de unidades de 1,6 litro da norte-americana na linha Gol. No ano seguinte aparecia o primeiro clone nacional, fruto da chamada “engenharia de logotipo”: o VW Apollo, nada mais que um Ford Verona com pequenas alterações técnicas e de aparência.

 

VW Apollo (esquerda) e Ford Versailles: os primeiros clones da Autolatina carregavam a identidade da marca original, não a da que os adotara

 

A estratégia não foi bem recebida pelos consumidores. Tanto no aspecto quanto nas características de rodagem, o Apollo era estranho ao cliente tradicional da Volkswagen — é preciso ter em perspectiva que até 1990, com o mercado fechado a importações, os brasileiros tinham apenas quatro marcas a escolher e não era rara a fidelidade a uma delas. Amortecedores mais firmes não o faziam parecer um carro alemão, tampouco lanternas traseiras em tom fumê o distinguiam tanto do Verona, e assim sua duração no mercado foi de apenas dois anos.

No sentido contrário, a Volkswagen cedeu seu novo Santana em 1991 à Ford, que dele fez o Versailles. Esse segundo clone foi um pouco além do Apollo, ao receber desenho próprio na traseira. Embora competente como sucessor do decano Del Rey (originário, afinal, do Corcel de 1968), o Versailles não tinha o acabamento e o conforto de marcha a que os clientes Ford estavam habituados. Mais um estranho no ninho.

A estratégia começou a ser questionada quando apareceu sua versão perua Royale, no ano seguinte. Para se diferenciar da Quantum, abria mão de uma das qualidades que distinguiam o modelo da Volkswagen desde o lançamento em 1985: as cinco portas. O resultado foi uma perua com três portas, bem menos elegante e conveniente que sua “prima”, em um tempo no qual os brasileiros já aderiam em massa às portas adicionais em carros maiores. A Autolatina levou três anos para reverter o erro e lançar a Royale com todas as cinco.

 

 

Más escolhas

O trabalho em conjunto teve melhores resultados com a nova geração de clones: o sedã Logus, em 1993, e o hatch Pointer, no ano seguinte. Embora tomassem emprestados a plataforma e a mecânica do Escort, esses Volkswagens tinham carroceria toda própria e belos desenhos — mas também problemas.

Primeiro, em nada seguiam os padrões da alemã, tanto na aparência quanto nas características de rodagem. Segundo, reprisavam o erro da Royale: para se distinguir do novo Verona, o Logus só tinha duas portas, enquanto o Pointer impunha cinco em um segmento que ainda não as apreciava, para se afastar do Escort, então com apenas três. Houve outras más escolhas de produto, como relações de marcha e acerto de suspensão, e também problemas de qualidade — alguns comuns ao modelo da Ford, como em braços de suspensão e central elétrica.

 

O projeto do Gol “bolinha” previa uma versão para a Ford, então sem carro pequeno, mas a rede Volkswagen não quis dividir sua “galinha dos ovos de ouro”

 

Elogiados pelo estilo, Logus e Pointer ainda tinham o jeito Ford de fazer carros — e número de portas diferente do que o público de cada segmento queria

 

Ao que se comenta, porém, o que mais abalou a Autolatina foi o caso do “Ford Gol”. O projeto AB9 do Gol de segunda geração (“bolinha”) previa uma versão com desenho próprio para a marca do oval azul, que então estava sem carro pequeno para o segmento de “populares” — arranjava-se com o Hobby, o Escort da geração anterior. Só que as concessionárias Volkswagen protestaram por não querer dividir sua “galinha dos ovos de ouro”, o carro mais vendido no País desde 1987. O projeto foi abortado e a Ford optou pelo Fiesta, importado da Espanha em 1995 em operação tapa-buraco até a produção nacional no ano seguinte.

Após oito anos, o casamento se desfazia. Cada uma partia para desenvolver o que lhe faria falta, como um motor de 1,0 litro para o Gol e um mais potente (o 1,8 importado) para o Escort. Os carros compartilhados teriam mais pouco tempo de produção. A Volkswagen saía menos machucada — a ex-companheira perdera mais participação no mercado.

A “Autolatina” europeia teve menor relevância e vida mais curta que a sul-americana. A Auto Europa foi definida em 1991 e começou a produzir em 1995 seus primeiros carros — as minivans Ford Galaxy, Seat Alhambra e VW Sharan — em Palmela, Portugal. Dissolvida a parceria em 1999, os alemães compraram a outra parte e hoje são feitos ali as minivans do grupo (a Galaxy foi para a Bélgica), o Scirocco e o T-Roc.

 

Ford Galaxy (esquerda) e VW Sharan começaram juntas e se separaram em quatro anos

 

Terá a nova cooperação entre os grupos melhor sorte que as anteriores?

Pode ser que sim. Dessa vez, a união nasce em segmentos nos quais um fabricante ainda tem muito o que avançar. A Volkswagen busca experiência e mercado entre veículos comerciais, como furgões e picapes de médio porte, e crescer com eles em países como os Estados Unidos. De sua parte, a Ford ganha ao ter acesso à plataforma MEB de carros elétricos da parceira, o que reduz custos. Ambas serão beneficiadas também ao compartilhar esforços em tecnologias de propulsão e condução autônoma.

Ao menos por enquanto, não se fala em associação completa como a que vimos fracassar aqui. Afinal, imaginar Golf e Focus ou Polo e Fiesta como variações do mesmo projeto, diferenciadas mais na aparência que na essência, representa um grande risco à identidade que cada grupo sedimentou em décadas.

Editorial anterior

 

Tags: AutolatinacolunasEditorialFordVolkswagen

Related Posts

VW Kombi: quadros da “corujinha” aos modelos recentes
Auto Livraria - Volkswagen

VW Kombi: quadros da “corujinha” aos modelos recentes

03/07/2025
Ford Corcel, Belina e Pampa: quadros de uma família duradoura
Auto Livraria - Ford

Ford Corcel, Belina e Pampa: quadros de uma família duradoura

17/06/2025
VW Santana e Quantum: catálogos com modelos 1997 e 2002
Auto Livraria - Volkswagen

VW Santana e Quantum: catálogos com modelos 1997 e 2002

13/06/2025
VW Passat: catálogos do modelo alemão em diversas gerações
Auto Livraria - Volkswagen

VW Passat: catálogos do modelo alemão em diversas gerações

02/06/2025
Gol GT: em vídeo, a história da resposta da VW ao Escort XR3
Auto Livraria

Gol GT: em vídeo, a história da resposta da VW ao Escort XR3

01/06/2025

Novidades da Auto Livraria

VW Kombi: quadros da “corujinha” aos modelos recentes
Auto Livraria - Volkswagen

VW Kombi: quadros da “corujinha” aos modelos recentes

Quadros decorativos das décadas de 1960 a 2000 com matérias e propagandas - a partir de R$ 59

03/07/2025
Quatro Rodas de 1975 a 1979: Opala, Landau, Dodge, 147 e mais
Revista Quatro Rodas

Quatro Rodas de 1975 a 1979: Opala, Landau, Dodge, 147 e mais

Grandes carros e motos em testes, corridas e edições especiais dos anos 1970 - a partir de R$ 19

01/07/2025

Quadros decorativos

VW Kombi: quadros da “corujinha” aos modelos recentes
Auto Livraria - Volkswagen

VW Kombi: quadros da “corujinha” aos modelos recentes

Quadros decorativos das décadas de 1960 a 2000 com matérias e propagandas - a partir de R$ 59

03/07/2025
Caminhões e picapes Chevrolet: 3100, C-60 e outros em quadros
Auto Livraria - Chevrolet

Caminhões e picapes Chevrolet: 3100, C-60 e outros em quadros

Quadros decorativos com propagandas originais de utilitários e caminhões antigos - a partir de R$ 59

01/07/2025

Destaques em revistas

Quatro Rodas de 1975 a 1979: Opala, Landau, Dodge, 147 e mais
Revista Quatro Rodas

Quatro Rodas de 1975 a 1979: Opala, Landau, Dodge, 147 e mais

Grandes carros e motos em testes, corridas e edições especiais dos anos 1970 - a partir de R$ 19

01/07/2025
Quatro Rodas de 1970 a 1974: “Bizorrão”, SP2, Opala, Charger e mais
Revista Quatro Rodas

Quatro Rodas de 1970 a 1974: “Bizorrão”, SP2, Opala, Charger e mais

Revistas Quatro Rodas com testes, turismo, corridas e carros marcantes dos anos 70 - a partir de R$ 19

26/06/2025
  • Canal no Whatsapp
  • Instagram
  • Política de privacidade
No Result
View All Result
  • Catálogos
    • Alfa Romeo e FNM
    • BMW
    • Chevrolet / GM
    • DKW-Vemag
    • Chrysler, Dodge e Jeep
    • Ferrari
    • Fiat
    • Ford
    • Mercedes-Benz
    • Mitsubishi
    • Porsche
    • Scania
    • Simca
    • Toyota
    • Volkswagen
    • Volvo
    • Outras marcas
  • Livros
  • Manuais
  • Quadros
    • Alfa Romeo e FNM
    • Audi
    • BMW
    • Chevrolet
    • Chrysler, Dodge e Jeep
    • DKW-Vemag
    • Ferrari
    • Fiat
    • Ford
    • Honda (automóveis)
    • Honda (motos)
    • Land Rover
    • Mercedes-Benz
    • Mitsubishi
    • Porsche
    • Scania
    • Simca
    • Toyota
    • Volkswagen
    • Volvo
    • Willys-Overland
    • Yamaha
    • Outras marcas
    • Outras motos
    • Outros caminhões
  • Revistas
    • Auto Esporte
    • Motor 3
    • Oficina Mecânica
    • Quatro Rodas
    • Outras revistas nacionais
    • Revistas importadas
  • Avaliações
    • Avaliações
    • Comparativos
    • Guias de Compra
    • Os melhores nos testes
  • Passado
  • Arquivo
    • Colunas
    • Consultório Técnico
    • Curiosidades
    • Notícias
    • Supercarros
    • Técnica
    • Teste do Leitor – carros
    • Teste do Leitor – motos
  • Escreva-nos

Consentimento de cookies

Utilizamos cookies essenciais e tecnologias semelhantes de acordo com a nossa Política de Privacidade. Clique em Aceitar para concordar com as condições ou Negar para não aceitar.

Funcional Sempre ativo
O armazenamento ou acesso técnico é estritamente necessário para a finalidade legítima de permitir a utilização de um serviço específico explicitamente solicitado pelo assinante ou utilizador, ou com a finalidade exclusiva de efetuar a transmissão de uma comunicação através de uma rede de comunicações eletrónicas.
Preferências
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para o propósito legítimo de armazenar preferências que não são solicitadas pelo assinante ou usuário.
Estatísticas
O armazenamento ou acesso técnico que é usado exclusivamente para fins estatísticos. O armazenamento técnico ou acesso que é usado exclusivamente para fins estatísticos anônimos. Sem uma intimação, conformidade voluntária por parte de seu provedor de serviços de Internet ou registros adicionais de terceiros, as informações armazenadas ou recuperadas apenas para esse fim geralmente não podem ser usadas para identificá-lo.
Marketing
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para criar perfis de usuário para enviar publicidade ou para rastrear o usuário em um site ou em vários sites para fins de marketing semelhantes.
Gerenciar opções Gerenciar serviços Manage {vendor_count} vendors Leia mais sobre esses propósitos
Ver preferências
{title} {title} {title}
Compre pelo Whatsapp