Auto Livraria Best Cars
  • Catálogos
    • Alfa Romeo e FNM
    • BMW
    • Chevrolet / GM
    • DKW-Vemag
    • Chrysler, Dodge e Jeep
    • Ferrari
    • Fiat
    • Ford
    • Mercedes-Benz
    • Mitsubishi
    • Porsche
    • Scania
    • Simca
    • Toyota
    • Volkswagen
    • Volvo
    • Outras marcas
  • Livros
  • Manuais
  • Quadros
    • Alfa Romeo e FNM
    • Audi
    • BMW
    • Chevrolet
    • Chrysler, Dodge e Jeep
    • DKW-Vemag
    • Ferrari
    • Fiat
    • Ford
    • Honda (automóveis)
    • Honda (motos)
    • Land Rover
    • Mercedes-Benz
    • Mitsubishi
    • Porsche
    • Scania
    • Simca
    • Toyota
    • Volkswagen
    • Volvo
    • Willys-Overland
    • Yamaha
    • Outras marcas
    • Outras motos
    • Outros caminhões
  • Revistas
    • Auto Esporte
    • Motor 3
    • Oficina Mecânica
    • Quatro Rodas
    • Outras revistas nacionais
    • Revistas importadas
  • Avaliações
    • Avaliações
    • Comparativos
    • Guias de Compra
    • Os melhores nos testes
  • Passado
  • Arquivo
    • Colunas
    • Consultório Técnico
    • Curiosidades
    • Notícias
    • Supercarros
    • Técnica
    • Teste do Leitor – carros
    • Teste do Leitor – motos
  • Escreva-nos
No Result
View All Result
Auto Livraria Best Cars
No Result
View All Result
Home Informe-se Colunas Marcas e Mercado

Etios e HB20: periferia em festa

25/09/2012
in Marcas e Mercado

Toyota e Hyundai lançam no Brasil seus produtos
para consumidores “emergentes”: isso é bom ou ruim?

 

Engana-se quem acredita que o crescente culto à “cultura da periferia” tem a ver com algum tipo de movimento de valorização a essa gigantesca parcela da população. Novelas, filmes, revistas, redes sociais — os produtos da mídia parecem, cada vez mais, explorar as temáticas da humanidade emergente.

Sim, é desse jeito que a “elite do mundo” trata quem tem vida simples e hábitos de consumo mais franciscanos. Ou, ao menos, tinha. Vivemos um momento econômico que subverte essa ordem — se a elite do mundo está endividada e mal tem comprado roupas íntimas novas, quem tem demonstrado fôlego para levar adiante o ritmo de consumo global é, adivinhe, a humanidade emergente, periférica até então.

Índia, China, Brasil, África do Sul, Rússia, Oriente Médio: todo o interesse nesse público — seus hábitos de vida, suas relações, sua cultura, seus ganhos — justifica-se pelo simples fato de que eles é que agora tocam adiante a sociedade de consumo. “Agora sobra um dinheirinho”, diz o porteiro do prédio. De fato, uma boa-nova. A nova configuração do mapa global do dinheiro causa uma efervescência nos mercados de periferia. Com carros não é diferente. A iniciativa do capital migra para onde o dinheiro está.

Os lançamentos de Toyota Etios e Hyundai HB20 marcam um interessante momento do mercado brasileiro de automóveis. Acostumadas a segmentos superiores (com produção local no caso da japonesa e apenas importação na sul-coreana), as duas orientais vão testar seus conhecimentos com produtos que flertam com outro perfil de consumidor, com características bem peculiares, acostumados a décadas de dominação das chamadas “quatro grandes” — Chevrolet, Fiat, Ford, Volkswagen. Em suas estratégias, Toyota e Hyundai demonstram que seus entendimentos do mercado periférico são distintos.

 

A Toyota apresentou uma cabal prova de que acredita no poder magnético de sua marca, a ponto de fazer consumidores hipnotizados migrarem às concessionárias e ignorarem que o modelo nasce 15 anos atrasado

 

A Toyota demonstra uma visão um pouco estereotipada do brasileiro, que o alinha ao resto do mundo emergente com o corolário “pobre compra carro feio, espaçoso e de baixo custo” (note que baixo custo não significa baixo preço). Chamam isso de “compra racional”. No Brasil, a Toyota ainda desfruta uma percepção diferenciada de “valor de marca”, o que, ao menos na teoria, lhe possibilitaria cobrar um pouco mais por produtos com concorrentes semelhantes — estratégia parecida à adotada pela Sony, como exemplo.

Disse um pouco mais. No entanto, o que a Toyota apresentou na prática com seu Etios foi uma cabal prova de que ela acredita, acima de tudo, no poder magnético de sua marca, a ponto de fazer consumidores hipnotizados migrarem às suas concessionárias e ignorarem que o modelo, em termos visuais, nasce 15 anos atrasado. Um recado à Toyota: brasileiros não são indianos. Sem demérito aos irmãos indianos, mas o Etios é perfeitamente justificável ali, onde todos os seus paralelos de mercado criam um contexto de tecnologia, estilo e preço no qual o Etios faz, sim, muito sentido.

Seja por economia de custos, pela necessidade de ter um produto de adaptação mais rápida a nossas condições ou qualquer outra obrigatoriedade mercadológica e empresarial, o Etios é um ultraje ao consumidor com seus R$ 36 mil cobrados na boca do caixa pela versão mais simples com ar-condicionado. A Toyota tem nas prateleiras produtos prontos que poderiam representá-la nesse segmento — o Yaris, por exemplo. Ainda assim, eles agem conosco da mesma forma que o turista rico, quando desembarca em uma cidade pequena e pobre e é assediado nas ruas por crianças que o tocam sem parar. Assim que o turista, horrorizado de medo, mostra algum produto eletrônico barato ou uma nota de um dólar, as crianças ficam hipnotizadas e permitem que o turista zarpe em fuga.

 


Auto Livraria

 

Aura diferenciada

A Hyundai usa uma tática distinta: oferece-se como uma marca aspiracional. Chegou ao segmento periférico de forma ousada, com um produto inédito, pensado para o Brasil — diferente do Etios, pensado aos “emergentes” de forma genérica. Eles sabem que sua filosofia de estilo criou uma aura diferenciada, que se estendeu até o mais barato produto da linha — também de modo diferente da Toyota. Prova que a visão coreana a respeito do consumidor brasileiro é menos discriminatória nos aspectos estilo e apelo emocional.

Anabolizada pela intensa publicidade de seu representante nacional para modelos importados, o grupo Caoa, a Hyundai terá de provar que é capaz de ser “a melhor do mundo” vendendo carros em volumes que jamais experimentou por aqui — o HB20 chega com a expectativa de girar 27 mil carros nas lojas até o fim do ano, muitíssimo para um estreante.

Isso é ótimo (para a Hyundai), claro. Mas a popularização não traz só boas coisas. Os efeitos colaterais negativos são assistências técnicas lotadas, busca frenética por peças de reposição, canais de atendimento ao consumidor congestionados e certa perda de percepção de valor pelo cliente de luxo, que enxergava exclusividade na marca. Afinal, o público que consome hoje a marca Hyundai — como o cliente Toyota — não vai ficar feliz em saber que a turma da periferia usa a mesma marca que ele. Veremos como “os melhores do mundo” lidarão com isso.

Ambas, Toyota e Hyundai, terão de provar a si e ao mercado nacional que são capazes de entender a dinâmica do segmento de entrada — muito volume, pouca margem de contribuição, alta exposição e, de um ano para cá, muitas opções aos consumidores em uma anunciada guerra de preços e equipamentos. Há muitas e boas novidades ao consumidor de compactos no País. Mas ainda sou cético e mantenho minha opinião quando escuto a expressão “feito para brasileiros”: isso é bom ou ruim? Ao que provam produtos e preços, tire você suas próprias conclusões.

Fale com o colunista Coluna anterior

 

Tags: colunasEtiosHB20HyundaiKleber NogueiraMarcas e MercadoToyota

Related Posts

Toyota Bandeirante: quadros com propagandas e matérias do 4×4
Auto Livraria - Toyota

Toyota Bandeirante: quadros com propagandas e matérias do 4×4

22/05/2025
Toyota Corolla: quadros do carro mais vendido da história
Auto Livraria - Toyota

Toyota Corolla: quadros do carro mais vendido da história

25/02/2025
Toyota Hilux: quadros decorativos da picape e do SW4
Auto Livraria - Toyota

Toyota Hilux: quadros decorativos da picape e do SW4

08/01/2025
Toyota: catálogos da picape Hilux e do utilitário SW4
Auto Livraria - Toyota

Toyota: catálogos da picape Hilux e do utilitário SW4

03/11/2024
O Nobel de Economia e a indústria de automóveis
Carro, Micro & Macro

Brasil sem fabricantes de automóveis, doce ilusão

28/05/2021

Novidades da Auto Livraria

0Km: revistas com Fiat, Alfa Romeo e Ferrari dos anos 90
Auto Livraria - Alfa Romeo e FNM

0Km: revistas com Fiat, Alfa Romeo e Ferrari dos anos 90

Fiat Coupé, Alfa Romeo 145, Ferrari F50 e mais na revista dedicada ao grupo - a partir de R$ 19

30/05/2025
Parati “quadrada”: revistas com a perua de apelo jovial da VW
Auto Livraria - Volkswagen

Parati “quadrada”: revistas com a perua de apelo jovial da VW

Quatro Rodas com versões LS, GLS, Surf e outras em testes, comparativos e histórias - a partir de R$ 19

27/05/2025

Quadros decorativos

XTZ, Ténéré, XT 660, Super Ténéré: as Yamahas de trilha em quadros
Auto Livraria - motos

XTZ, Ténéré, XT 660, Super Ténéré: as Yamahas de trilha em quadros

Quadros decorativos com a linha de uso misto com opções de 125 a 1.200 cm³ - a partir de R$...

26/05/2025
Toyota Bandeirante: quadros com propagandas e matérias do 4×4
Auto Livraria - Toyota

Toyota Bandeirante: quadros com propagandas e matérias do 4×4

Quadros com publicidades e matérias de revistas das décadas de 1960 a 1990 - a partir de R$ 59

22/05/2025

Destaques em revistas

Quatro Rodas 1990 a 1994: Omega, XR3, Uno Turbo, os importados
Revista Quatro Rodas

Quatro Rodas 1990 a 1994: Omega, XR3, Uno Turbo, os importados

Revistas com o período da abertura das importações e nacionais de uma grande época - a partir de R$ 15

22/05/2025
Oficina Mecânica: técnica, preparação e testes – 1995 a 2001
Revista Oficina Mecânica

Oficina Mecânica: técnica, preparação e testes – 1995 a 2001

Edições com testes de nacionais e importados, dicas de mecânica e "veneno" - a partir de R$ 19

20/05/2025
  • Canal no Whatsapp
  • Instagram
  • Política de privacidade
No Result
View All Result
  • Catálogos
    • Alfa Romeo e FNM
    • BMW
    • Chevrolet / GM
    • DKW-Vemag
    • Chrysler, Dodge e Jeep
    • Ferrari
    • Fiat
    • Ford
    • Mercedes-Benz
    • Mitsubishi
    • Porsche
    • Scania
    • Simca
    • Toyota
    • Volkswagen
    • Volvo
    • Outras marcas
  • Livros
  • Manuais
  • Quadros
    • Alfa Romeo e FNM
    • Audi
    • BMW
    • Chevrolet
    • Chrysler, Dodge e Jeep
    • DKW-Vemag
    • Ferrari
    • Fiat
    • Ford
    • Honda (automóveis)
    • Honda (motos)
    • Land Rover
    • Mercedes-Benz
    • Mitsubishi
    • Porsche
    • Scania
    • Simca
    • Toyota
    • Volkswagen
    • Volvo
    • Willys-Overland
    • Yamaha
    • Outras marcas
    • Outras motos
    • Outros caminhões
  • Revistas
    • Auto Esporte
    • Motor 3
    • Oficina Mecânica
    • Quatro Rodas
    • Outras revistas nacionais
    • Revistas importadas
  • Avaliações
    • Avaliações
    • Comparativos
    • Guias de Compra
    • Os melhores nos testes
  • Passado
  • Arquivo
    • Colunas
    • Consultório Técnico
    • Curiosidades
    • Notícias
    • Supercarros
    • Técnica
    • Teste do Leitor – carros
    • Teste do Leitor – motos
  • Escreva-nos

Consentimento de cookies

Utilizamos cookies essenciais e tecnologias semelhantes de acordo com a nossa Política de Privacidade. Clique em Aceitar para concordar com as condições ou Negar para não aceitar.

Funcional Sempre ativo
O armazenamento ou acesso técnico é estritamente necessário para a finalidade legítima de permitir a utilização de um serviço específico explicitamente solicitado pelo assinante ou utilizador, ou com a finalidade exclusiva de efetuar a transmissão de uma comunicação através de uma rede de comunicações eletrónicas.
Preferências
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para o propósito legítimo de armazenar preferências que não são solicitadas pelo assinante ou usuário.
Estatísticas
O armazenamento ou acesso técnico que é usado exclusivamente para fins estatísticos. O armazenamento técnico ou acesso que é usado exclusivamente para fins estatísticos anônimos. Sem uma intimação, conformidade voluntária por parte de seu provedor de serviços de Internet ou registros adicionais de terceiros, as informações armazenadas ou recuperadas apenas para esse fim geralmente não podem ser usadas para identificá-lo.
Marketing
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para criar perfis de usuário para enviar publicidade ou para rastrear o usuário em um site ou em vários sites para fins de marketing semelhantes.
Gerenciar opções Gerenciar serviços Manage {vendor_count} vendors Leia mais sobre esses propósitos
Ver preferências
{title} {title} {title}
Compre pelo Whatsapp